Bad hair day

Kartoffelchips - Potato chips

FRANKFURT

Heute hatte ich einen "bad hair day". Tag der schlechten Haare? Meine Haare wollten sich nicht benehmen. Ich glaube es hatte damit zu tun, dass ich nicht genug Bumble & Bumble Styling Creme benutzt habe.
Gestern bin ich Lebensmittel einkaufen gegangen. Okay, ich habe nur Junk Food gekauft, aber ich habe es auch verdient. Seit Wochen habe ich fleissig gearbeitet. Jetzt brauche ich einige suendige Snacks, um mich selbst zu belohnen. Im obigen Bild seht ihr eine grosse Tuete Kartoffelchips.

=======================

SAN FRANCISCO

I had a bad hair day today. My hair did not want to behave itself. Probably was due to the fact that I didn't put enough Bumble & Bumble styling creme in my hair. I swear by the stuff because it's the only product that holds my hair without making it really greasy and heavy.

Yesterday I went grocery shopping. Okay, I only bought junk food, but I deserved it. I've been working hard for weeks. Now I need some sinful snacks to reward myself. In the picture above you see a large bag of potato chips.